أكثر ترتيبا造句
例句与造句
- والمطلوب من المعهد أن يدعّم منظومة الأمم المتحدة من خلال هياكل أساسية تنمي القدرات على نحو أكثر ترتيبا وقوة.
研训所的使命是借助更加系统和更加强大的能力建设基础设施，支持联合国系统。 - ويوفر استخدام المؤشرات لقياس العنف ضد المرأة أداة حاسمة الأهمية لجمع البيانات بشكل أكثر ترتيبا على الصعيد الوطني.
使用指标来衡量暴力侵害妇女行为为在国家一级更系统地收集数据带来了关键动力。 - وبالرغم من ذلك، سيُضطلع بدراسة استقصائية أكثر ترتيبا لبيان آراء الموظفين بشكل أدق إزاء المكتب (انظر الفرع سابعا - التوجهات المستقبلية).
然而，为了准确地了解工作人员对该办公室的感受，将进行一次更有条理的调查（见第七节，未来方向）。 - ومن شأن هذا أن يُكسب البرنامج وجهاته المانحة مزيدا من اليقين، ويمكن البرنامج من إجراء تغييرات على نحو أكثر ترتيبا وتدرجا من حيث التكاليف والتوظيف.
这将为粮食署及其捐助方提供更大的确定性，并使粮食署能在费用和人员配置方面进行更加有序和渐进的变革。 - وثمة عدة مبادرات لإدارة المعارف في المنظمة وفي جميع أرجاء منظومة الأمم المتحدة تنطوي على إمكانات تسهيل اتباع نهج أكثر ترتيبا واتصافا بالطابع الاستراتيجي لتبادل المعارف في المنظمة.
本组织以及整个联合国系统采取了几项知识管理举措，这些举措能够使本组织对知识共享采取更有系统的战略方针。 - وقُدِّمت المساعدة من خلال عقد الاجتماعات وحلقات العمل على نحو منتظم في ما يتعلق بالحوكمة ونُهُج إدارة النزاعات، مما عزز من قدرة السلطات والمجتمعات المحلية على المشاركة في آليات التخفيف من حدة النزاعات وحلها، على نحو أكثر ترتيبا وتنظيما.
通过关于治理和冲突管理办法的定期会议和讲习班提供援助，加强当局和社区以更有条理和有组织的方式参与减少和解决冲突机制的能力。